問:馬大師欠安,院主疑;不知如何度過時日。

問:馬大師欠安,院主疑;不知如何度過時日。

馬云:日面佛,月面佛。意旨如何?

答:人命無常,知道精進。

問:面佛即能除病?

答:病與不病,問取維摩。

問:維摩已入滅,如何面見?

答:文殊曾探視,問他吧!

云:文殊亦入滅,徒勞而已。

謂:座下欠安麼?!

云:也曾苦過!

謂:是身苦?抑是心苦?!

云:身心俱不安!

謂:現前如何?

云:已成過去!

謂:已識妙旨了?!

云:和尚慈悲!

謂:日面佛,月面佛。

轉句:五蘊調適,色空、空色;皮囊欠安,苦空、無我!如何度日?曰:轉識成智。

選自白雲老禪師著作《禪的轉句》