問：南泉斬貓，干貓何事？

答：老婆心切。

問：何不明示，同樣教化?!

答：南泉不是石頭希遷！

云：攝法多途，化眾為旨。

謂：畢竟禪堂是選佛場！

云：應機隨根器，善巧有分齊。

謂：座下在乎的是甚麼？

云：至少可以避免殺生之嫌！

謂：南泉的善巧，已經是夠慈悲的了！

轉句：一樁斬貓公案，南老被數落褒貶：有誰曾在現場？多半臆測，紛擾莫辨！更可笑的是：許多年，腊八煮湯丸，從不見有貓肉現鍋裡?!

大德！公案懸案，任它白紙黑字，何來糾纏不已！

選自白雲老禪師著作《禪的轉句》