妙法蓮華經決疑 - 化城喻品第七(三)

    「爾時,大通智勝如來默然許之。又諸比丘,東南方五百萬億國土,諸大梵王,各自見宮殿光明照曜,昔所未有;歡喜踊躍,生希有心,即各相詣,共議此事。時彼眾中,有一大梵天王,名曰大悲,為諸梵眾而說偈言。」

  • 文:白雲老禪師出處:紅塵甘露期數:208期 2006年 10月刊

「爾時,大通智勝如來默然許之。又諸比丘,東南方五百萬億國土,諸大梵王,各自見宮殿光明照曜,昔所未有;歡喜踊躍,生希有心,即各相詣,共議此事。時彼眾中,有一大梵天王,名曰大悲,為諸梵眾而說偈言。」

偈 曰:
是事何因緣  而現如此相
我等諸宮殿  光明昔未有
為大德天生  為佛出世間
未曾見此相  當共一心求
過千萬億土  尋光共推之
多是佛出世  度脫苦眾生

釋 義:
釋迦世尊說到這裡,又對比丘們言道:大通智勝如來出世,六種震動,光明照曜之功德,以至於東南五百萬億國土中之大梵天宮殿,亦為之普照;其希有之因緣,遠勝往昔,時大梵天王中有名叫大悲者言:此殊勝因緣,不是有大德出生,便是有佛住此世界,吾輩何不共同往尋;祗要循此生明之相,必然可以發現,是有佛世尊出世,為欲利度解脫苦惱眾生!

「爾時,五百萬億諸梵天王,與宮殿俱,各以衣 [袖-由+戒]盛諸天華,共詣西北方推尋是相;見大通智勝如來處于道場菩提樹下,坐師子座,諸天、龍王、乾闥婆、緊那羅、摩 [目*侯]羅伽、人非人等,恭敬圍繞,及見十六王子,請佛轉法輪;時諸梵天王頭面禮佛,繞百千匝,即以天華而散佛上;所散之華,如須彌山,并以供養佛菩提樹。華供養已,各以宮殿奉上彼佛,而作是言:惟見哀愍,饒益我等,所獻宮殿,願垂納受。爾時諸梵天王,即於佛前,一心同聲,以偈頌曰。」

偈 曰:
聖主天中王  迦陵頻伽聲
哀愍眾生者  我等今敬禮
世尊甚希有  久遠乃一現
一百八十劫  空過無有佛
三惡道充滿  諸天眾減少
今佛出於世  為眾生作眼
世間所歸趣  救護於一切
為眾生之父  哀愍饒益者
我等宿福慶  今得值世尊

釋 義:
諸梵天王帶著供養,順西北方向推尋,終於見到了大通智勝如來,坐在菩提樹下的師子座上;放眼處,諸天龍八部等眾圍繞佛邊,十六王子正在請佛轉法輪。時諸梵天王頭面禮佛,繞佛散天華供養,同時奉上宮殿,懇求哀愍與會大眾;或同聲以偈讚頌,謂大通智勝如來,乃天中之主,美好的聲音像迦凌頻伽鳥,和雅動聽;希有難得之佛,一百八十劫來歎未曾有,至使世界充滿了三惡道眾生,行善得福的天道眾生愈見減少;幸得有佛出世今時,開啟眾生的盲目,實為眾生的福德因緣,能夠為之救護。

「爾時,諸梵天王偈讚佛已,各作是言:唯願世尊,哀愍一切,轉於法輪,度脫眾生。時諸梵天王,一心同聲而說偈言。」

偈 曰:
大聖轉法輪  顯示諸法相
度苦惱眾生  令得大歡喜
眾生聞此法  得道若生天
諸惡道減少  忍善者增益

釋 義:
諸梵天王供養畢,讚頌已,然而懇請大通智勝如來,為度脫眾生苦惱,大轉法輪,開示諸法實相義;令使惡道眾生減少,苦惱眾生生天,舉凡得聞佛法,忍行善德,皆悉大歡喜,得無上增益。

「爾時,大通智勝如來默然許之。又諸比丘,南方五百萬億國土,諸大梵王,各自見宮殿光明照曜,昔所未有,歡喜踊躍,生希有心;即各相詣,共議此事,以何因緣,我等宮殿有此光曜?時彼眾中有一大梵天王,名曰妙法,為諸梵眾而說偈言。」

偈 曰:
等諸宮殿    光明甚威曜
此非無因緣  是相宜求之
過於百千劫  未曾見是相
為大德天生  為佛出世間

釋 義:
大通智勝如來,默許了諸梵天王的請求。此時,釋迦世尊又對法華會上的比丘眾說:復有南方五百萬億國土之大梵王,因六種震動,光明照曜其宮殿;昔所未有之因緣,令使歡喜踊躍,生起讚歎希有之心。於是共相議論,時諸大梵王中,有一名叫妙法者,對諸梵眾以偈言道:此未曾有之事,並非無有因緣,此事應當共往探求,究竟是有大德天出生?!抑或是有佛如來出現世間?!

「爾時,五百萬億諸梵天王與宮殿俱,各以衣 [袖-由+戒]盛諸天華,共詣北方推尋是相;見大通智勝如來,處于道場,菩提樹下坐師子座。諸天、龍王、乾闥婆、緊那羅、摩 [目*侯]羅伽、人非人等,恭敬圍繞,及見十六王子請佛轉法輪;時諸梵天王,頭面禮佛,繞百千匝,即以天華而散佛上,所散之華,如須彌山,并以供養佛菩提樹。華供養已,各以宮殿奉上彼佛,而作是言:唯見哀愍,饒益我等,所獻宮殿,願垂納受。爾時諸梵天王,即於佛前,一心同聲,以偈頌曰。」

偈 曰:
世尊甚難見  破諸煩惱者
過百三十劫  今乃得一見
諸飢渴眾生  以法雨充滿
昔所未曾覩  無量智慧者
如優曇鉢華  今日乃值遇
我等諸宮殿  蒙光故嚴飾
世尊大慈悲  唯願垂納受

釋 義:
南方五百萬億諸梵天王,帶著供養,尋光相往北方去;及至得見大通智勝如來,高坐師子座上;時天龍八部眾恭敬圍繞佛邊,十六王子正在請佛大轉法輪;梵天王見了,隨即頭面禮佛,然後散天華供養,並獻上宮殿,稱讚曠劫難得有佛出世,慈悲愍度飢渴眾生。

「爾時,諸梵天王偈讚佛已,各作是言:唯願世尊轉於法輪,令一切世間諸天魔、梵沙門、婆羅門,皆獲安穩而得度脫。時諸梵天王一心同聲,以偈頌曰。」

偈 曰:
唯願天人尊  轉無上法輪
擊于大法鼓  而吹大法螺
普雨大法雨  度無量眾生
我等咸歸請  當演深遠音

釋 義:
諸梵天王懇請大通智勝如來,轉無上大法輪,令使一切世間之天魔,苦行外道,以及婆羅門等,能得安穩,能夠度脫;唯有如此,開演深遠之法音,如擊法鼓,如吹法螺,如雨法雨,饒益無量無邊眾生。